Giới thiệu:
Quan Ngạn Bác với Trần Phú Quý đều là nhân viên cảnh sát xuất sắc. Nhưng thân phận của hai người đối lập nhau, Ngạn Bác là thuộc đội bảo vệ nhân chứng, còn Phú Quý là một cảnh sát nằm vùng, anh phải cải trang thành một tên xã hội đen chuyên làm chuyện phi pháp. Cũng chính vì vậy Phú Quý trở thành đối tượng truy đuổi của Ngạn Bác, hai người hiểu lầm nên luôn chống đối nhau. Sau này Phú Quý hoàn thành nhiệm vụ trở về với tổ chức cảnh sát, hai người xóa bỏ hiểu lầm và cùng nhau hoàn thành xuất sắc nhiều nhiệm vụ khó khăn. Trong quá trình làm việc, họ nhận thấy Cao Thiên Hoa – một thương nhân kinh doanh vàng bạc có dấu hiệu phạm tội. Bề ngoài hắn là một thương nhân vô hại nhưng thực chất là một tên đầu sỏ gian xảo, thủ đoạn. Mặc dù đối đầu với người gian trá nhưng với sự ăn ý trong công việc, Phú Quý với Bắc Ngạn đã cùng nhau đưa tên đầu sỏ Cao Thiên Hoa ra vòng pháp luật. Kẻ ác bị trừng trị đích đáng, Phú Quý và người yêu xóa bỏ hiểu lầm và quay lại với nhau.
