Giới thiệu:
Tỉnh dậy và thấy mình đang ở một phiên bản song song của Thành phố Fuyuki, Illyasviel "Illya" von Einzbern bị lạc và cô đơn. Cô phát hiện ra ngôi nhà của mình trong đống đổ nát, với một miệng núi lửa khổng lồ nằm ở trung tâm thành phố quê hương cô. Khi tuyết rơi vào giữa mùa hè, sự bối rối chiếm lấy cô học sinh tiểu học trẻ tuổi, người không biết bạn bè của mình hay cây đũa phép Ruby có thể ở đâu.
